Photo : Shelley, 1900 ·
CC0 ·
Wikimedia Commons
Mésange galonnée
Melaniparus guineensis
Famille : Paridae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMésange galonnée
AnglaisWhite-shouldered Black Tit
EspagnolCarbonero guineano
AllemandWeißschulter-Rußmeise
ItalienCincia spallebianche
NéerlandaisGuinese Mees
Portugais (Portugal)chapim-guineense
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- mallerenga negra de Shelley
- Chinois
- 白肩黑山雀
- Chinois traditionnel
- 白肩山雀
- Croate
- savanska sjenica
- Danois
- Hvidskuldret Sodmejse
- Espéranto
- blankŝultra paruo
- Estonien
- põhja-nõgitihane
- Finnois
- valkosilmätiainen
- Français (usage Gaudin)
- Mésange galonnée
- Japonais
- カタジロクロガラ
- Lituanien
- baltapetė zylė
- Norvégien
- savannemeis
- Polonais
- sikora żółtooka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chapim-preto-de-galões
- Russe
- Белоплечая синица
- Serbe
- Crna senica sa belim ramenima
- Slovaque
- sýkorka bledooká
- Suédois
- savannmes
- Turc
- Ak Omuzlu Kömürcü Baştankara
- Ukrainien
- синиця білоплеча
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melaniparus et l'espèce guineensis.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Paridae, compte 62 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.