🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMacreuse brune
AnglaisVelvet Scoter
EspagnolNegrón especulado
AllemandSamtente
ItalienOrco marino
NéerlandaisGrote Zee-eend
Portugais (Portugal)negrola-d'asa-branca
Voir les 34 autres langues
Arabe
بط اسقطور مخملي
Biélorusse
Нырок-свiрок
Bulgare
Кадифена потапница
Catalan
ànec fosc
Chinois
丝绒海番鸭
Chinois traditionnel
斑臉海番鴨
Croate
patka kulašica
Danois
Fløjlsand
Espéranto
blankspegula maranaso
Estonien
tõmmuvaeras
Finnois
pilkkasiipi
Français (usage Gaudin)
Macreuse brune
Grec
Βελουδόπαπια
Hongrois
füstös réce
Hébreu
קטיפנית שחומה
Islandais
Korpönd
Japonais
ヨーロッパビロードキンクロ
Letton
tumšā pīle
Lituanien
paprastoji nuodėgulė
Macédonien
белокрила црнка
Norvégien
sjøorre
Persan
سیاه‌ اردک مخملی
Polonais
uhla (zwyczajna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
negrola-de-asa-branca-europeia
Roumain
Raţă catifelată
Russe
Турпан
Same du Nord
Skoarra
Serbe
Baršunasti turpan
Slovaque
turpan tmavý
Slovène
beloliska
Suédois
svärta
Tchèque
turpan hnědý
Turc
Kadife Ördek
Ukrainien
турпан білокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melanitta et l'espèce fusca.
  • Il est connu sous 41 noms dans 41 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Anatidae, compte 174 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.