MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à sourcils roux
AnglaisCinnamon-browed Melidectes
EspagnolMielero cejirrufo
AllemandRostohr-Honigfresser
ItalienSucciamiele cigliacannella
NéerlandaisRoodbrauwhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-sobrancelha-ruiva
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjamel oftàlmic
Chinois
棕眉寻蜜鸟
Chinois traditionnel
桂眉大蜜鳥
Croate
ljuskastovrati medojed
Danois
Kanelbrynet Honningæder
Espéranto
cinambrova mielmanĝulo
Finnois
tervamesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à sourcils roux
Hongrois
rozsdásfülű mézevő
Indonésien
Melidektes alis-coklat
Japonais
ウロコヤマミツスイ
Lituanien
rusvabruvis melidekas
Norvégien
kanelbrynhonningeter
Polonais
dziwook łupkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-sobrancelha-ruiva
Russe
Охристобровый медосос
Slovaque
medárik lesný
Suédois
kanelbrynad honungsfågel
Tchèque
květosavka vogelkopská
Turc
Tarçın Kaşlı Balkuşu
Ukrainien
медвянець сивоспинний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melidectes et l'espèce ochromelas.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myzomèle brun-roux Myzomela rubrobrunnea Meliphagidae Polochion casqué Philemon buceroides Meliphagidae Méliphage strié Ptiloprora perstriata Meliphagidae Myzomèle de Rote Myzomela irianawidodoae Meliphagidae Myzomèle à nuque rouge Myzomela lafargei Meliphagidae Myzomèle de Taliabu Myzomela wahe Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.