- Catalan
- menjamel de les muntanyes Arfak
- Chinois
- 阿法饮蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 阿法克飲蜜鳥
- Croate
- žutolici medojed
- Danois
- Arfakhonningæder
- Espéranto
- arfaka mielmanĝulo
- Finnois
- arfakinkaljumesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage à ventre tacheté
- Hongrois
- foltoshasú mézevő
- Indonésien
- Melipotes arfak
- Japonais
- ニシキホオミツスイ
- Lituanien
- dėmėtašonis melipotas
- Norvégien
- arfakhonningeter
- Polonais
- dziwoliczek złoty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-de-arfak
- Russe
- Арфакский нектаролюб
- Slovaque
- medárik škvrnitobruchý
- Suédois
- arfakhonungsfågel
- Tchèque
- medáček plodožravý
- Turc
- Arfak Balkuşu
- Ukrainien
- медвянчик західний