MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à tête noire
AnglaisBlack-headed Honeyeater
EspagnolMielero carinegro
AllemandSchwarzkopf-Honigfresser
ItalienSucciamiele testanera
NéerlandaisZwartkophoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-cabeça-preta
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjamel capnegre
Chinois
黑头抚蜜鸟
Chinois traditionnel
黑頭撫蜜鳥
Croate
crnoglavi medojed
Danois
Tasmansk Honningæder
Espéranto
nigrakapa mielmanĝulo
Finnois
tasmanianpikkumesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à tête noire
Hongrois
feketefejű mézevő
Japonais
ズグロミツスイ
Lituanien
juodagalvis vainikuotasis medsiurbys
Norvégien
svarthettehonningeter
Polonais
miodopoik czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-cabeça-preta
Russe
Черноголовая медвянка
Slovaque
medárik kapucňový
Suédois
svarthuvad honungsfågel
Tchèque
kystráček černohlavý
Turc
Kara Başlı Balkuşu
Ukrainien
медопійник чорноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melithreptus et l'espèce affinis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myzomèle de Nouvelle-Irlande Myzomela pulchella Meliphagidae Méliphage barré Gliciphila undulata Meliphagidae Méliphage imitateur Microptilotis imitatrix Meliphagidae Polochion sobre Philemon inornatus Meliphagidae Myzomèle des Moluques Myzomela simplex Meliphagidae Méliphage mineur Anthochaera lunulata Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.