- Catalan
- menjamel rialler
- Chinois
- 黄嘴吸蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 黃嘴吸蜜鳥
- Croate
- žućkastogrli medojed
- Danois
- Gulmundet Honningæder
- Espéranto
- flavliphara mielmanĝulo
- Finnois
- latvuslaulumesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage souriant
- Hongrois
- sárgacsőrű mézevő
- Indonésien
- Meliphaga paruh-kuning
- Japonais
- キスジキミミミツスイ
- Lituanien
- geltonžiotis medčiulpys
- Norvégien
- gulvikhonningeter
- Polonais
- miodojad żółtouzdy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-sorridente
- Russe
- Желтоусый медосос
- Slovaque
- medárik smejivý
- Suédois
- gulmunnad honungsfågel
- Tchèque
- medosavka žlutolemá
- Turc
- Sarı Ağızlı Balkuşu
- Ukrainien
- медолюб жовтовусий