Photo : Cláudio Dias Timm from Rio Grande do Sul ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Tangara à collier gris
Microspingus cabanisi
Famille : Thraupidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTangara à collier gris
AnglaisGrey-throated Warbling Finch
EspagnolMonterita de Cabanis
AllemandGraubrust-Finkentangare
ItalienFringuello cantore golagrigia
NéerlandaisGrijsborstboomgors
Portugais (Portugal)monteirinha-de-garganta-cinzenta
Voir les 17 autres langues
- Catalan
- xipiu de Cabanis
- Chinois
- 灰喉歌鹀
- Chinois traditionnel
- 灰喉歌鵐
- Croate
- kestenjastoboka tangara
- Danois
- Gråstrubet Dansefinke
- Espéranto
- grizgorĝa tangaro
- Finnois
- rusosirppu
- Français (usage Gaudin)
- Cypsnagre à collier gris
- Japonais
- ハイノドマユシトド
- Norvégien
- gråstrupespurv
- Polonais
- świergoszczyk kasztanowaty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- quete-do-sul
- Russe
- Серогорлая монтерита
- Slovaque
- stŕňa sivohrdlé
- Suédois
- gråstrupig tangara
- Turc
- Gri Boğazlı İspinoz
- Ukrainien
- свертушка сіровола
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microspingus et l'espèce cabanisi.
- Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
- Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.