🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMitrospin obscur
AnglaisDusky-faced Tanager
EspagnolTangara carinegruzca
AllemandRußgesicht-Stärlingstangare
ItalienTanagra facciascura
NéerlandaisRoetmaskertangare
Portugais (Portugal)tangará-de-faces-sombrias
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de Cassin
Chinois
乌脸唐纳雀
Chinois traditionnel
卡辛氏黑臉唐納雀
Croate
olovastolica tangarolika
Danois
Sortmasket Tangar
Espéranto
malhelmaska mitrospingo
Finnois
valkosilmätangara
Français (usage Gaudin)
Mitrospin obscur
Japonais
ヨゴレフウキンチョウ
Lituanien
tamsioji nendrinė tanagra
Norvégien
maskeolivenkrone
Polonais
tanagrzyk ciemny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pipira-enfarruscada
Russe
Темнолицая силипипа
Serbe
Tamnolika tangara
Slovaque
mitrovec tmavolíci
Suédois
svartmaskad falsktangara
Tchèque
tangara Cassinova
Turc
Esmer Yüzlü Tangara
Ukrainien
фрутеро темнощокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mitrospingus et l'espèce cassinii.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Mitrospingidae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.