- Catalan
- pardal d'Adams
- Chinois
- 褐翅雪雀
- Chinois traditionnel
- 褐翅雪雀
- Croate
- crnokrili vrabac
- Danois
- Himalaya Snefinke
- Espéranto
- nigraflugila neĝpasero
- Estonien
- tuhkrind-lumevarblane
- Finnois
- tuhkalumivarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Niverolle du Tibet
- Hongrois
- himalájai havasipinty
- Japonais
- ハジロユキスズメ
- Letton
- Himalaju sniedze
- Lituanien
- Adamso sniegstartė
- Norvégien
- svartvingefjellspurv
- Polonais
- śnieżka czarnoskrzydła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pardal-das-neves
- Russe
- Чернокрылый снежный воробей
- Serbe
- Adamsov planinski vrabac
- Slovaque
- snehárka čiernokrídla
- Suédois
- svartvingad snöfink
- Tchèque
- pěnkavák Adamsův
- Turc
- Kara Kanatlı Kar Serçesi
- Ukrainien
- горобець чорнокрилий