Long-bec de Bocage
Motacilla bocagii
Famille : Motacillidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisLong-bec de Bocage
AnglaisSao Tome Shorttail
EspagnolPicolargo de Bocage
AllemandStummelschwanzstelze
ItalienBeccolungo di Bocage
NéerlandaisBocages Langsnavelzanger
Portugais (Portugal)rabicurta-de-são-tomé
Voir les 21 autres langues
- Bulgare
- Късоопашата стърчиопашка
- Catalan
- becudet de São Tomé
- Chinois
- 圣多美鹡鸰
- Chinois traditionnel
- 聖多美長嘴鶯
- Croate
- kratkorepa pastirica
- Danois
- Korthale
- Espéranto
- saotomea motacilo
- Finnois
- sãotoménkerttu
- Français (usage Gaudin)
- Bergeronnette de Bocage
- Japonais
- サントメムシクイ
- Lituanien
- sanmigelinis ilgasnapis
- Norvégien
- kortstjert
- Polonais
- kusopliszka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sui-sui-de-obô
- Russe
- Короткохвост
- Serbe
- Kratkorepa pliska sa ostrva Sao Tome
- Slovaque
- trasochvost krátkochvostý
- Suédois
- sãotoméärla
- Tchèque
- pěnčák ostrovní
- Turc
- Sao Tome Kuyruksallayanı
- Ukrainien
- плиска сан-томейська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Motacilla et l'espèce bocagii.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Motacillidae, compte 70 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
_Figure_2f.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.