- Catalan
- solitari d'ales brunes
- Chinois
- 褐背孤鸫
- Chinois traditionnel
- 褐背孤鶇
- Croate
- riđokrili drozd
- Danois
- Brunvinget Klarinetfugl
- Espéranto
- brundorsa solturdo
- Finnois
- ruostesiipirastuli
- Français (usage Gaudin)
- Solitaire à dos brun
- Hongrois
- barnahátú klarinétmadár
- Japonais
- クリセヒトリツグミ
- Lituanien
- rudnugaris atsiskyrėlis
- Norvégien
- tøylesolitærtrost
- Polonais
- klarnetnik brązowoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordo-de-dorso-ferrugíneo
- Russe
- Буроспинный кларино
- Serbe
- Obični smeđokrili drozd
- Slovaque
- drozdovec borovicový
- Suédois
- mexikansk solitärtrast
- Tchèque
- lesňák hnědohřbetý
- Turc
- Kahverengi Sırtlı Soliter
- Ukrainien
- солітаріо бронзовокрилий