MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran à queue givrée
AnglaisApical Flycatcher
EspagnolCopetón apical
AllemandKolumbienschopftyrann
ItalienPigliamosche apicale
NéerlandaisZoomstaarttiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-de-pontas-brancas
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà crestat apical
Chinois
尖顶蝇霸鹟
Chinois traditionnel
尖頂蠅霸鶲
Croate
kolumbijski silnik
Danois
Hjelmskovtyran
Espéranto
kolombia tirano
Finnois
kolumbiannapsu
Français (usage Gaudin)
Tyran à queue givrée
Japonais
シロオビオオヒタキモドキ
Lituanien
kolumbinis geltonpilvis tironas
Norvégien
colombiatyrann
Polonais
muchołap kolumbijski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-cavaleira-colombiana
Russe
Колумбийский миарх
Serbe
Vršna muharka
Slovaque
postriežkar kolumbijský
Suédois
colombiatopptyrann
Tchèque
tyran kolumbijský
Turc
Kolombiya Vadi Sinekkapanı
Ukrainien
копетон колумбійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiarchus et l'espèce apicalis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau gris et blanc Pseudelaenia leucospodia Tyrannidae Élénie menue Elaenia chiriquensis Tyrannidae Tyran oriflamme Griseotyrannus aurantioatrocristatus Tyrannidae Tyran quiquivi Pitangus sulphuratus Tyrannidae Moucherolle écarlate Pyrocephalus rubinus Tyrannidae Tyranneau bronzé Pseudotriccus pelzelni Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.