MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMyzomèle de Tristram
AnglaisSooty Myzomela
EspagnolMielero de Tristram
AllemandTristramhonigfresser
ItalienMizomela fuligginosa
NéerlandaisTristrams Dwerghoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-tristram
Voir les 21 autres langues
Catalan
mel·lífer de Tristram
Chinois
烟色摄蜜鸟
Chinois traditionnel
烏攝蜜鳥
Croate
blistavi medojed
Danois
Sodfarvet Honningæder
Espéranto
fulga nanmielmanĝulo
Finnois
makiranpunamesikko
Français (usage Gaudin)
Myzomèle de Tristram
Hongrois
Tristram-mézevő
Japonais
ソロモンミツスイ
Lituanien
Tristramo mizomela
Norvégien
skiferhonningeter
Polonais
miodówka okopcona
Portugais (Brésil et pays lusophones)
suga-mel-fuliginoso
Russe
Соломонская медовка
Serbe
Čađava mizomela
Slovaque
medárik sadzový
Suédois
makiramyzomela
Tchèque
medosavka černolesklá
Turc
Tristram Mizomelası
Ukrainien
медовичка сан-кристобальська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myzomela et l'espèce tristrami.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage barbe-rouge Anthochaera carunculata Meliphagidae Méliphage à points Myza sarasinorum Meliphagidae Méliphage forestier Microptilotis montanus Meliphagidae Méliphage fuligineux Melionyx fuscus Meliphagidae Myzomèle à tête rouge Myzomela erythrocephala Meliphagidae Polochion sobre Philemon inornatus Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.