- Catalan
- corb marí neotropical
- Chinois
- 美洲鸬鹚
- Chinois traditionnel
- 斑翅鸕鷀
- Croate
- maslinasti vranac
- Danois
- Olivenskarv
- Espéranto
- brazila kormorano
- Estonien
- süsikormoran (süsikarbas)
- Finnois
- oliivimerimetso
- Français (usage Gaudin)
- Cormoran vigua
- Hongrois
- brazil kárókatona
- Japonais
- ナンベイヒメウ
- Letton
- garastes ūdenis
- Lituanien
- neotropinis kormoranas
- Norvégien
- flodskarv
- Polonais
- kormoran oliwkowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- biguá-preto
- Russe
- Неотропический баклан
- Serbe
- Neotropski vranac
- Slovaque
- kormorán olivový
- Suédois
- amazonskarv
- Tchèque
- kormorán neotropický
- Turc
- Neotropikal Karabatak
- Ukrainien
- баклан бразильський