🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisFaucon à pattes jaunes
AnglaisWhite-rumped Falcon
EspagnolHalconcito asiático
AllemandLangschwanz-Zwergfalke
ItalienFalchetto groppabianca
NéerlandaisBirmese Dwergvalk
Portugais (Portugal)falcão-pigmeu-asiático
Voir les 23 autres langues
Catalan
falconet camagroc
Chinois
白腰侏隼
Chinois traditionnel
緬甸侏隼
Croate
dugorepi sokolić
Danois
Gulbenet Pygmæfalk
Espéranto
blankpuga falketo
Estonien
valgepära-pistrik
Finnois
aasiankääpiöhaukka
Français (usage Gaudin)
Faucon à pattes jaunes
Hongrois
hosszúfarkú törpesólyom
Japonais
アジアコビトハヤブサ
Lituanien
azijinis mažasis sakalas
Norvégien
orientpygméfalk
Polonais
sokolczyk
Portugais (Brésil et pays lusophones)
falcãozinho-de-sobre-branco
Russe
Азиатский соколок
Serbe
Indokineski patuljasti soko
Slovaque
sokolík krátkokrídly
Suédois
vitgumpsfalk
Tchèque
sokolík bělokostřečný
Thaï
เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว
Turc
Sarı Ayaklı Cüce Doğan
Ukrainien
сокіл-крихітка азійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Neohierax et l'espèce insignis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Falconidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.