Photo : Kunstanstalt v. C. Böhm, Berlin. ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Nicator à gorge jaune
Nicator vireo
Famille : Nicatoridae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisNicator à gorge jaune
AnglaisYellow-throated Nicator
EspagnolConquistador gorjiamarillo
AllemandGelbkehl-Tropfenvogel
ItalienNicator golagialla
NéerlandaisGeelkeelnicator
Portugais (Portugal)conquistador-de-garganta-amerela
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- bulbul marcat golagroc
- Chinois
- 黄喉斗鹎
- Chinois traditionnel
- 黃喉斗鵯
- Croate
- srebrnastotrbi bulbul
- Danois
- Gulstrubet Nicator
- Espéranto
- flavgorĝa nikatoro
- Finnois
- pikkunikatori
- Français (usage Gaudin)
- Nicator à gorge jaune
- Japonais
- キノドムシクイヒヨ
- Lituanien
- geltongurklis nikatorius
- Norvégien
- gulstrupenikator
- Polonais
- nikator żółtogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tuta-picanço-de-garganta-amarela
- Russe
- Желтогорлый никатор
- Serbe
- Žutogrli nikator
- Slovaque
- vetvár žltohrdlý
- Suédois
- gulstrupig nikator
- Tchèque
- bulbulec skvrnitokřídlý
- Turc
- Sarı Boğazlı Nikator
- Ukrainien
- нікатор жовтогорлий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nicator et l'espèce vireo.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Nicatoridae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.