MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisNinoxe d’Halmahera
AnglaisHalmahera Boobook
EspagnolNínox de Halmahera
AllemandHalmaherakauz
NéerlandaisHalmaheraboeboekuil
Portugais (Portugal)coruja-gavião-de-halmaera
Catalannínox de l'illa Halmahera
Voir les 18 autres langues
Chinois
哈岛鹰鸮
Chinois traditionnel
哈馬赫拉鷹鴞
Croate
halmaherska ćukuša
Danois
Molukhøgeugle
Espéranto
halmahera nizostrigo
Finnois
halmaheranhaukkapöllö
Français (usage Gaudin)
Ninoxe d'Halmahera
Indonésien
Pungguk maluku
Japonais
ハルマヘラアオバズク
Norvégien
halmaheraugle
Polonais
sowica ciemnogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
coruja-de-halmahera
Russe
Хальмахерская иглоногая сова
Slovaque
sovka molucká
Suédois
halmaheraspökuggla
Tchèque
sovka halmaherská
Turc
Halmahera Bubuğu
Ukrainien
сова-голконіг гальмагерська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ninox et l'espèce hypogramma.
  • Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Duc à crinière Jubula lettii Strigidae Petit-duc de Wallace Otus silvicola Strigidae Petit-duc tacheté Otus spilocephalus Strigidae Grand-duc d’Europe Bubo bubo Strigidae Hibou strié Asio clamator Strigidae Chevêchette de la Sonde Taenioptynx sylvaticus Strigidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.