MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent du Yucatan
AnglaisYucatan Poorwill
EspagnolChotacabras yucateco
AllemandYucatánnachtschwalbe
ItalienSucciacapre dello Yucatan
NéerlandaisYucatánpoorwill
Portugais (Portugal)noitibó-do-iucatão
Voir les 21 autres langues
Catalan
enganyapastors del Yucatan
Chinois
尤卡坦夜鹰
Chinois traditionnel
猶加敦角夜鷹
Croate
jukatanski leganj
Danois
Yucatánpoorwill
Espéranto
jukatana kaprimulgo
Estonien
yucatani öösorr
Finnois
jukataninkehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent du Yucatan
Hongrois
yucatáni lappantyú
Japonais
ユカタンヨタカ
Lituanien
jukataninis amerikinis lėlys
Norvégien
yucatánnattravn
Polonais
lelkowiec jukatański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bacurau-do-iucatão
Russe
Юкатанский козодой
Slovaque
lelek yucatánsky
Suédois
mayanattskärra
Tchèque
lelek stromový
Turc
Yukatan Purvili
Ukrainien
леляк юкатанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nyctiphrynus et l'espèce yucatanicus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent des Palau Caprimulgus phalaena Caprimulgidae Engoulevent de Tschudi Quechuavis decussata Caprimulgidae Engoulevent de Salvadori Caprimulgus pulchellus Caprimulgidae Engoulevent de Ridgway Antrostomus ridgwayi Caprimulgidae Engoulevent de Nubie Caprimulgus nubicus Caprimulgidae Engoulevent lyre Uropsalis lyra Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.