Photo : diego Hernan Perez ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Pluvier oréophile
Oreopholus ruficollis
Famille : Charadriidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPluvier oréophile
AnglaisTawny-throated Dotterel
EspagnolChorlito cabezón
AllemandOrangekehl-Regenpfeifer
ItalienCorriere golafulva
NéerlandaisAndesplevier
Portugais (Portugal)borrelho-de-garganta-ruiva
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- corriol gola-rogenc
- Chinois
- 橙喉鸻
- Chinois traditionnel
- 茶喉鴴
- Croate
- sivoprsi kulik
- Danois
- Langnæbbet Pomeransfugl
- Espéranto
- rufgorĝa pluvio
- Estonien
- andi tüll
- Finnois
- andienkeräkurmitsa
- Français (usage Gaudin)
- Gravelot oréophile
- Hongrois
- vörösnyakú lile
- Japonais
- ノドアカコバシチドリ
- Lituanien
- rusvagurklis sėjikas
- Norvégien
- rusthalslo
- Polonais
- mornelak
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- batuíra-de-papo-ferrugíneo
- Russe
- Андский хрустан
- Serbe
- Sivogrudi patagonski zujavac
- Slovaque
- kulík hnedohrdlý
- Suédois
- rosthalspipare
- Tchèque
- kulík tenkozobý
- Turc
- Kızıl Gerdanlı Cılıbıt
- Ukrainien
- хрустан тонкодзьобий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oreopholus et l'espèce ruficollis.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Charadriidae, compte 69 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.