MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage des Maoke
AnglaisOrange-cheeked Honeyeater
EspagnolMielero carinaranja
AllemandGoldwangen-Honigfresser
ItalienSucciamiele guancearancio
NéerlandaisGoudwanghoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-faces-douradas
Voir les 22 autres langues
Catalan
menjamel dels monts Maoke
Chinois
橙颊吸蜜鸟
Chinois traditionnel
橙頰吸蜜鳥
Croate
narančastouhi medojed
Danois
Orangekindet Honningæder
Espéranto
oranĝvanga mielmanĝulo
Finnois
isovuorimesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage des Maoke
Hongrois
aranyarcú mézevő
Indonésien
Isap-madu pipi-jingga
Japonais
オオキミミミツスイ
Lituanien
geltonskruostis medupaukštis
Norvégien
gullkinnhonningeter
Polonais
miodojad złotolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-faces-laranja
Russe
Золотощёкий медосос
Serbe
Medojed narandžastih obraza
Slovaque
medárik zlatolíci
Suédois
orangekindad honungsfågel
Tchèque
medosavka oranžovolící
Turc
Turuncu Yanaklı Balkuşu
Ukrainien
медолюб золотощокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oreornis et l'espèce chrysogenys.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Polochion de Brass Philemon brassi Meliphagidae Méliphage chamois Timeliopsis griseigula Meliphagidae Polochion criard Philemon corniculatus Meliphagidae Polochion des Moluques Philemon moluccensis Meliphagidae Myzomèle de Samoa Myzomela nigriventris Meliphagidae Méliphage tui Prosthemadera novaeseelandiae Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.