🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColibri de Stübel
AnglaisBuffy Helmetcrest
EspagnolColibrí chivito del Nevado del Ruiz
AllemandViolettbart-Helmkolibri
NéerlandaisPurperbaardhelmkolibrie
Portugais (Portugal)colibri-de-poupa-do-nevado
Catalancolibrí emplomallat de Stübel
Voir les 18 autres langues
Chinois
黄髯蜂鸟
Chinois traditionnel
棕髯蜂鳥
Croate
šarenokresti kolibrić
Danois
Violetstrubet Hjelmkolibri
Espéranto
violbarba kaskokolibro
Français (usage Gaudin)
Métallure de Stübel
Indonésien
Kolibri-raja gading
Japonais
キイロヘルメットハチドリ
Norvégien
okerhjelmkolibri
Polonais
hełmik modrobrody
Portugais (Brésil et pays lusophones)
barbudito-do-nevado-del-ruiz
Russe
Фиолетовобородая горная нимфа
Serbe
Smeđi kolibri kacigaš
Slovaque
vrchárik goliernatý
Suédois
purpurskäggig hjälmkolibri
Tchèque
kolibřík tolimský
Turc
Nevado Del Ruiz Sorguçlusu
Ukrainien
колібрі арменіанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oxypogon et l'espèce stuebelii.
  • Il est connu sous 25 noms dans 25 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.