🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécarde huppée
AnglaisCrested Becard
EspagnolAnambé grande
AllemandSchopfbekarde
ItalienBeccaio crestato
NéerlandaisKuifbekarde
Portugais (Portugal)caneleiro-de-poupa
Voir les 20 autres langues
Catalan
anambé de Lichtenstein
Chinois
淡色厚嘴霸鹟
Chinois traditionnel
純色比卡雀
Croate
kudravi satir
Danois
Topbekard
Espéranto
kresta titiro
Finnois
nokibekardi
Français (usage Gaudin)
Bécarde huppée
Japonais
フナシカザリドリモドキ
Lituanien
kuoduotasis bekardas
Norvégien
storbekard
Polonais
bekardzik czubaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caneleiro-de-chapéu-preto
Russe
Хохлатый бекард
Serbe
Ćubasti bekard
Slovaque
tityra veľkozobá
Suédois
tofsbekard
Tchèque
tityra tmavá
Turc
Tepeli Bekard
Ukrainien
бекард чубатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pachyramphus et l'espèce validus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.