🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGallicolombe de Jobi
AnglaisWhite-breasted Ground Dove
EspagnolPaloma perdiz pechiblanca
AllemandJobitaube
ItalienTortorina pettobianco
NéerlandaisWitborstpatrijsduif
Portugais (Portugal)pombo-terrestre-de-peito-branco
Voir les 23 autres langues
Catalan
colom de Jobi
Chinois
白胸鸡鸠
Chinois traditionnel
白胸雞鳩
Croate
novogvinejski golub
Danois
Jobi Purpurdue
Espéranto
blankbrusta kokokolombo
Estonien
valjas-maatuvi
Finnois
valkorintakyyhky
Français (usage Gaudin)
Pampusane de Jobi
Hongrois
jobi csillagosgalamb
Indonésien
Delimukan dada-putih
Japonais
パプアマミムナジロバト
Lituanien
baltakrūtis vištinis karvelis
Norvégien
hvitbrynjorddue
Polonais
atolowczyk białobrewy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-terrestre-de-peito-branco
Russe
Белогрудый куриный голубь
Serbe
Crnobrki golubić sa tla
Slovaque
holubček bradatý
Suédois
vitbröstad markduva
Tchèque
holub bělobrvý
Turc
Jobi Yer Kumrusu
Ukrainien
голуб білобровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pampusana et l'espèce jobiensis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.