MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColombine rufipenne
AnglaisChestnut-quilled Rock Pigeon
EspagnolPaloma roquera alirrufa
AllemandRotspiegeltaube
ItalienPiccione di roccia alicastane
NéerlandaisRoodvleugelkwartelduif
Portugais (Portugal)pombo-rupestre-d'asa-ruiva
Voir les 22 autres langues
Catalan
colom bru ala-roig
Chinois
栗翅岩鸠
Chinois traditionnel
栗翅岩鳩
Croate
pjegavovrati golub
Danois
Rødvinget Stendue
Espéranto
rufaflugila kolombo
Estonien
punatiib-kivituvi
Finnois
ruskokivikyyhky
Français (usage Gaudin)
Géopélie rufipenne
Hongrois
vöröstükrös galamb
Japonais
チャバネイワバト
Lituanien
rudasis akmeninis karvelis
Norvégien
juvdue
Polonais
aborygenek rdzawopióry
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pombo-rupícola-de-asa-ruiva
Russe
Краснокрылый каменный голубь
Serbe
Smeđokrili golub kamenjar
Slovaque
blyskavec hnedokrídly
Suédois
arnhemduva
Tchèque
holub arnhemský
Turc
Kızıl Telekli Keklik Kumrusu
Ukrainien
голуб рудоперий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petrophassa et l'espèce rufipennis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Ptilope de Leclancher Ramphiculus leclancheri Columbidae Colombar de Pemba Treron pembaensis Columbidae Colombar de Buru Treron aromaticus Columbidae Tourterelle d’Adamaoua Streptopelia hypopyrrha Columbidae Colombe à nuque violette Geotrygon violacea Columbidae Colombar de Florès Treron floris Columbidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.