Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Bruant ligné
Peucaea ruficauda
Famille : Passerellidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisBruant ligné
AnglaisStripe-headed Sparrow
EspagnolChingolo cabecilistado
AllemandRostschwanzammer
ItalienPassero testastriata
NéerlandaisRoeststaartgors
Portugais (Portugal)tico-tico-de-cabeça-listada
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- sit cua-roig
- Chinois
- 纹头猛雀鹀
- Chinois traditionnel
- 紋頭猛雀鵐
- Croate
- prugastoglavi strnadar
- Danois
- Brunrygget Spurv
- Espéranto
- strikapa paserelo
- Finnois
- viirupääsirkkuli
- Français (usage Gaudin)
- Bruantin ligné
- Japonais
- ホオグロスズメモドキ
- Lituanien
- dryžagalvė aimofila
- Norvégien
- stripehodespurv
- Polonais
- polniczek paskogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tico-tico-de-cabeça-listrada
- Russe
- Ржавохвостая овсянка
- Serbe
- Obrvasti strnad
- Slovaque
- strnádlik hnedoplecí
- Suédois
- strimhuvad sparv
- Tchèque
- strnádka bělobrvá
- Turc
- Şerit Başlı Serçe
- Ukrainien
- чінголо широкобровий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Peucaea et l'espèce ruficauda.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Passerellidae, compte 141 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.