Colombine arlequin
Phaps histrionica
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisColombine arlequin
AnglaisFlock Bronzewing
EspagnolPaloma bronce arlequín
AllemandHarlekintaube
ItalienAlabronzo arlecchino
NéerlandaisHarlekijnduif
Portugais (Portugal)pombo-bronze-arlequim
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- colom bronzat arlequí
- Chinois
- 聚群铜翅鸠
- Chinois traditionnel
- 群聚銅翅鳩
- Croate
- šarenoglavi golub
- Danois
- Harlekindue
- Espéranto
- arlekena bronzkolombo
- Estonien
- parve-valjastuvi
- Finnois
- parvipensaskyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Géopélie arlequin
- Hongrois
- harlekin galamb
- Japonais
- クマドリバト
- Lituanien
- bronzinis fapsas
- Norvégien
- nomadedue
- Polonais
- błyskolotka maskowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rola-arlequim
- Russe
- Масковый бронзовокрыл
- Serbe
- Društveni bronzokrili golub
- Slovaque
- blyskavec kŕdľový
- Suédois
- flockspegelduva
- Tchèque
- holub harlekýn
- Turc
- Maskeli Bronz Kumru
- Ukrainien
- фапс білолобий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phaps et l'espèce histrionica.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Colombe aux yeux bleus
Columbina cyanopis
Columbidae
Phasianelle des Sula
Turacoena sulaensis
Columbidae
Tourterelle des bois
Streptopelia turtur
Columbidae
Colombine longup
Ocyphaps lophotes
Columbidae
Colombar commandeur
Treron phoenicopterus
Columbidae
Ptilope des Tuamotu
Ptilinopus coralensis
Columbidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.