Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Mésangette rayée
Pholidornis rushiae
Famille : Hyliidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMésangette rayée
AnglaisTit Hylia
EspagnolHilia estriada
AllemandStrichelbaumsänger
ItalienPendolino ilia
NéerlandaisMeeshylia
Portugais (Portugal)hília-estriada
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- teixidor estriat
- Chinois
- 拟雀莺
- Chinois traditionnel
- 雀織鶯
- Croate
- prugasta svilorepa
- Danois
- Vævermejse
- Espéranto
- stria hilio
- Finnois
- tiaishylia
- Français (usage Gaudin)
- Mésangette rayée
- Hongrois
- lombjáró függőcinege
- Japonais
- カラハタオリ
- Lituanien
- zylinė hilija
- Norvégien
- vevermeis
- Polonais
- remiziak
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- felosa-da-floresta-estriada
- Russe
- Пестрогрудая хилия
- Slovaque
- úpolník lesný
- Suédois
- meshylia
- Tchèque
- moudivláček nejmenší
- Turc
- Çizgili Hilya
- Ukrainien
- гилія
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pholidornis et l'espèce rushiae.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Hyliidae, compte 2 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.