🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMésangette rayée
AnglaisTit Hylia
EspagnolHilia estriada
AllemandStrichelbaumsänger
ItalienPendolino ilia
NéerlandaisMeeshylia
Portugais (Portugal)hília-estriada
Voir les 20 autres langues
Catalan
teixidor estriat
Chinois
拟雀莺
Chinois traditionnel
雀織鶯
Croate
prugasta svilorepa
Danois
Vævermejse
Espéranto
stria hilio
Finnois
tiaishylia
Français (usage Gaudin)
Mésangette rayée
Hongrois
lombjáró függőcinege
Japonais
カラハタオリ
Lituanien
zylinė hilija
Norvégien
vevermeis
Polonais
remiziak
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-da-floresta-estriada
Russe
Пестрогрудая хилия
Slovaque
úpolník lesný
Suédois
meshylia
Tchèque
moudivláček nejmenší
Turc
Çizgili Hilya
Ukrainien
гилія

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pholidornis et l'espèce rushiae.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Hyliidae, compte 2 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.