- Catalan
- frigil de la Patagònia
- Chinois
- 南美岭雀鹀
- Chinois traditionnel
- 巴塔哥尼亞嶺雀
- Croate
- patagonski sjemenar
- Danois
- Patagonsk Andesfinke
- Espéranto
- patagonia fringotangaro
- Finnois
- patagoniansirkku
- Français (usage Gaudin)
- Phrygile de Patagonie
- Japonais
- パタゴニアヤマシトド
- Lituanien
- patagoninė kalninė starta
- Norvégien
- chileandesspurv
- Polonais
- chruściak magellański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- canário-montês-da-patagónia
- Russe
- Патагонский овсяночник
- Serbe
- Patagonska sijera zeba
- Slovaque
- pinkavka patagónska
- Suédois
- skogssierratangara
- Tchèque
- dijuka patagonská
- Turc
- Patagonya And İspinozu
- Ukrainien
- вівсянчик патагонський