MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot à face grise
AnglaisAshy-throated Warbler
EspagnolMosquitero gorjigrís
AllemandGraukehl-Laubsänger
ItalienLuì golacenerina
NéerlandaisGrijskeelboszanger
Portugais (Portugal)felosa-fuliginosa
Voir les 23 autres langues
Catalan
mosquiter golagris
Chinois
灰喉柳莺
Chinois traditionnel
灰喉柳鶯
Croate
sivolici zviždak
Danois
Gråhovedet Løvsanger
Espéranto
grizgorĝa filoskopo
Estonien
hallkurk-lehelind
Finnois
kukkauunilintu
Français (usage Gaudin)
Pouillot à face grise
Japonais
キゴシムシクイ
Letton
pelēkrīkles ķauķītis
Lituanien
pilkagurklė pečialinda
Norvégien
gråstrupesanger
Polonais
świstunka szarogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-de-garganta-cinzenta
Russe
Серогорлая зарничка
Serbe
Zviždak pepeljastog grla
Slovaque
kolibiarik sivohrdlý
Suédois
gråbröstad sångare
Tchèque
budníček žlutobřichý
Thaï
นกกระจิ๊ดคอสีเทา
Turc
Gri Boğazlı Çıvgın
Ukrainien
вівчарик сірогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce maculipennis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot de Moseley Phylloscopus nigrorum Phylloscopidae Pouillot des Philippines Phylloscopus olivaceus Phylloscopidae Pouillot de Biak Phylloscopus misoriensis Phylloscopidae Pouillot du Kamtchatka Phylloscopus examinandus Phylloscopidae Pouillot siffleur Phylloscopus sibilatrix Phylloscopidae Pouillot de Milne-Edwards Phylloscopus armandii Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.