MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPiprite à tête grise
AnglaisGrey-headed Piprites
EspagnolPiprites cabecigrís
AllemandGraustirn-Pipratyrann
ItalienPiprite testagrigia
NéerlandaisGrijskopmanakin
Portugais (Portugal)piprites-de-cabeça-cinzenta
Voir les 20 autres langues
Catalan
piprites capgrís
Chinois
灰头娇鹟
Chinois traditionnel
灰頭侏儒鳥
Croate
honduraska elenija
Danois
Gråhovedet Piprites
Espéranto
grizkapa piprito
Finnois
rillitanssija
Français (usage Gaudin)
Piprite à tête grise
Japonais
メジロマイコドリ
Lituanien
pilkagalvė piprita
Norvégien
gråhodepiprit
Polonais
krzykaczyk szarogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caneleirinho-de-cabeça-cinzenta
Russe
Сероголовая пиприта
Serbe
Sivoglava piprita
Slovaque
piprita sivohlavá
Suédois
gråhuvad piprit
Tchèque
pipulčík šedohlavý
Turc
Gri Başlı Piprit
Ukrainien
ірличок сіроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Piprites et l'espèce griseiceps.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Todirostre à gorge fauve Hemitriccus rufigularis Tyrannidae Todirostre roussâtre Poecilotriccus russatus Tyrannidae Moucherolle à tête blanche Arundinicola leucocephala Tyrannidae Moucherolle de Hammond Empidonax hammondii Tyrannidae Tyran du Venezuela Myiarchus venezuelensis Tyrannidae Pitajo à sourcils d’or Silvicultrix pulchella Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.