Photo : Benjamin Freeman ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Pitohui bicolore
Pitohui dichrous
Famille : Oriolidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPitohui bicolore
AnglaisHooded Pitohui
EspagnolPitohuí bicolor
AllemandZweifarbpirol
ItalienPitoui monaco
NéerlandaisBergpitohui
Portugais (Portugal)pitouí-de-capuz
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- pituí encaputxat
- Chinois
- 黑头林鵙鹟
- Chinois traditionnel
- 黑頭林鵙鶲
- Croate
- crvenkasta vuga
- Danois
- Sorthovedet Pitohui
- Espéranto
- dukolora oriolo
- Estonien
- nõlva-mürkpeoleo
- Finnois
- myrkkypitohui
- Français (usage Gaudin)
- Pitohui bicolore
- Hongrois
- dolmányos gyümölcsrigó
- Indonésien
- Pitohui kepala-hitam
- Japonais
- ズグロモリモズ
- Lituanien
- dvispalvis pitohas
- Norvégien
- giftpitohui
- Polonais
- fletowiec kapturowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pitoui-de-capuz
- Russe
- Двухцветный питоху
- Serbe
- Ćubasti pitohui
- Slovaque
- pitohui čiernohlavý
- Suédois
- svarthuvad pitohui
- Tchèque
- pištec černohlavý
- Turc
- Takkeli Pitohuyi
- Ukrainien
- пітогу темноголовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pitohui et l'espèce dichrous.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.