🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPririt à gorge noire
AnglaisBlack-throated Wattle-eye
EspagnolBatis carunculado gorjinegro
AllemandSchwarzkehl-Lappenschnäpper
ItalienOcchiocarniccio golanera
NéerlandaisZwartkeellelvliegenvanger
Portugais (Portugal)bátis-carunculado-de-garganta-preta
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Beloogbosbontrokkie
Catalan
batis cellut de banda prima
Chinois
黑喉疣眼鹟
Chinois traditionnel
黑喉眼瘤鶲
Croate
crnoleđi batis
Danois
Sortstrubet Lapøje
Espéranto
kolringa platistejro
Finnois
kirjohelttasieppo
Français (usage Gaudin)
Pririt à gorge noire
Hongrois
feketetorkú díszlégykapó
Japonais
クビワメガネヒタキ
Lituanien
juodagurklė auskarotoji musinukė
Norvégien
svartvingepløsøye
Polonais
krępaczek białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
olho-de-carúncula-austral
Russe
Черногорлая серёжкоглазка
Serbe
Crnogrla resooka
Slovaque
strakošík kolohrivý
Suédois
svartstrupigt fliköga
Tchèque
lesknáček obojkový
Turc
Kara Gerdanlı İbikligöz
Ukrainien
прирітник чорногорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Platysteira et l'espèce peltata.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Platysteiridae, compte 32 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.