MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTisserin de Pelzeln
AnglaisSlender-billed Weaver
EspagnolTejedor de Pelzeln
AllemandMönchsweber
ItalienTessitore beccosottile
NéerlandaisDunbekwever
Portugais (Portugal)tecelão-de-bico-fino
Voir les 21 autres langues
Catalan
teixidor de Pelzeln
Chinois
细嘴织雀
Chinois traditionnel
細嘴織布鳥
Croate
tankokljuna pletilja
Danois
Tyndnæbbet Væver
Espéranto
stretbeka teksbirdo
Finnois
kaitanokkakutoja
Français (usage Gaudin)
Malimbe de Pelzeln
Hongrois
vékonycsőrű szövőmadár
Japonais
ハシボソハタオリ
Lituanien
liaunasnapis audėjas
Norvégien
spissnebbvever
Polonais
wikłacz ciemnodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-de-bico-fino
Russe
Тонкоклювый ткач
Serbe
Kaluđer tkalja
Slovaque
pletiarka tenkozobá
Suédois
smalnäbbad vävare
Tchèque
snovač Pelzelnův
Turc
İnce Gagalı Dokumacı
Ukrainien
ткачик тонкодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ploceus et l'espèce pelzelni.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tisserin de Taveta Ploceus castaneiceps Ploceidae Euplecte à longue queue Euplectes progne Ploceidae Anaplecte écarlate Anaplectes rubriceps Ploceidae Républicain d’Arnaud Pseudonigrita arnaudi Ploceidae Malimbe à tête rouge Malimbus rubricollis Ploceidae Foudi d’Aldabra Foudia aldabrana Ploceidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.