🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPluvian fluviatile
AnglaisEgyptian Plover
EspagnolPluvial
AllemandKrokodilwächter
ItalienGuardiano dei coccodrilli
NéerlandaisKrokodilwachter
Portugais (Portugal)ave-do-crocodilo
Voir les 28 autres langues
Bulgare
Египетска булка
Catalan
plvial egipci
Chinois
蓝腿燕鸻
Chinois traditionnel
埃及鴴
Croate
ogrličasti kulik
Danois
Krokodillevogter
Espéranto
krokodilgardulo
Estonien
krokodillilind
Finnois
krokotiilinvartija
Français (usage Gaudin)
Pluvian fluviatile
Hongrois
krokodilmadár
Hébreu
תנינן מצרי
Islandais
Eyrarlápa
Japonais
ナイルチドリ
Letton
krokodilputns
Lituanien
egiptinis bėgūnėlis
Norvégien
krokodillevokter
Polonais
pijawnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
ave-do-crocodilo
Russe
Крокодилов сторож
Same du Nord
Krokodilfákta
Serbe
Egipatska trkalica
Slovaque
krokodíliar žltobruchý
Slovène
krokodilji tekalec
Suédois
krokodilväktare
Tchèque
běhulíkovec pestrý
Turc
Timsahkuşu
Ukrainien
лібус

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pluvianus et l'espèce aegyptius.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pluvianidae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.