🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMésange lugubre
AnglaisSombre Tit
EspagnolCarbonero lúgubre
AllemandBalkanmeise
ItalienCincia dalmatina
NéerlandaisRouwmees
Portugais (Portugal)chapim-lúgubre
Voir les 33 autres langues
Arabe
قرقف حزين
Bulgare
Жалобен синигер
Catalan
mallerenga fosca
Chinois
暗山雀
Chinois traditionnel
灰暗山雀
Croate
mrka sjenica
Danois
Sørgemejse
Espéranto
malhela paruo
Estonien
tammetihane
Finnois
balkanintiainen
Français (usage Gaudin)
Mésange lugubre
Grec
Κλειδωνάς
Hongrois
füstös cinege
Hébreu
ירגזי חרמון
Islandais
Grámeisa
Japonais
バルカンコガラ
Letton
sēru zīlīte
Lituanien
didžioji pilkoji zylė
Macédonien
голема црноглава сипка
Norvégien
balkanmeis
Persan
چرخ‌ ریسک سرسیاه
Polonais
sikora żałobna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chapim-sombrio
Roumain
Piţigoi de livadă
Russe
Средиземноморская гаичка
Same du Nord
Balkángaccet
Serbe
Senica šljivarka
Slovaque
sýkorka smútočná
Slovène
žalobna sinica
Suédois
balkanmes
Tchèque
sýkora temná
Turc
Ak Yanaklı Baştankara
Ukrainien
гаїчка середземноморська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Poecile et l'espèce lugubris.
  • Il est connu sous 40 noms dans 40 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paridae, compte 62 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.