MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemoucheron à coiffe noire
AnglaisBlack-capped Gnatcatcher
EspagnolPerlita capirotada
AllemandSchwarzkappen-Mückenfänger
ItalienPigliamoschini capinero
NéerlandaisZwartkapmuggenvanger
Portugais (Portugal)caça-mosquitos-de-barrete
Voir les 22 autres langues
Catalan
agafamosquits encaputxat
Chinois
黑顶蚋莺
Chinois traditionnel
黑頂蚋鶯
Croate
meksička mušičarka
Danois
Mexicansk Snerresmutte
Espéranto
nigraĉapa polioptilo
Finnois
meksikonsääskikerttu
Français (usage Gaudin)
Gobemoucheron à coiffe noire
Hongrois
feketesapkás szúnyogkapó
Japonais
ズグロブユムシクイ
Letton
melgalvas odķērājs
Lituanien
juodagalvis mašalinukas
Norvégien
mexicomyggsmett
Polonais
siwuszka czarnołbista
Portugais (Brésil et pays lusophones)
balança-rabo-de-capuz-preto
Russe
Черноголовая комароловка
Serbe
Crnokapa komarica
Slovaque
sivuška čiernohlavá
Suédois
svarthuvad myggsnappare
Tchèque
leskot černohlavý
Turc
Kara Tepeli Bitkuşu
Ukrainien
комароловка чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Polioptila et l'espèce nigriceps.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Polioptilidae, compte 22 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemoucheron de l’Inambari Polioptila attenboroughi Polioptilidae Gobemoucheron du Yucatan Polioptila albiventris Polioptilidae Microbate à long bec Ramphocaenus melanurus Polioptilidae Gobemoucheron de Cuba Polioptila lembeyei Polioptilidae Gobemoucheron gris-bleu Polioptila caerulea Polioptilidae Microbate babillard Ramphocaenus sticturus Polioptilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.