- Catalan
- cotorra de Sri Lanka
- Chinois
- 艳绿领鹦鹉
- Chinois traditionnel
- 艷綠領鸚鵡
- Croate
- cejlonska aleksandra
- Danois
- Blåhalet Ædelparakit
- Espéranto
- srilanka papago
- Estonien
- tseiloni kaeluspapagoi
- Finnois
- srilankankaija
- Français (usage Gaudin)
- Perruche de Layard
- Hongrois
- kékszárnyú sándorpapagáj
- Japonais
- セイロンミドリワカケインコ
- Lituanien
- smaragdinė žieduotoji papūga
- Norvégien
- grønnhalsparakitt
- Polonais
- aleksandretta zielonoszyja
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- periquito-de-colarinho-verde
- Russe
- Изумрудный кольчатый попугай
- Serbe
- Smaragdnovrati aleksandar
- Slovaque
- alexander modrochvostý
- Suédois
- smaragdparakit
- Tchèque
- alexandr smaragdový
- Turc
- Seylan Yeşil Papağanı
- Ukrainien
- папужець зеленошиїй