🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAgami trompette
AnglaisGrey-winged Trumpeter
EspagnolTrompetero aligrís
AllemandGrauflügel-Trompetervogel
ItalienTrombettiere aligrigie
NéerlandaisTrompetvogel
Portugais (Portugal)trombeteiro-d'asa-cinzenta
Voir les 22 autres langues
Catalan
trompeter alagrís
Chinois
灰翅喇叭声鹤
Chinois traditionnel
灰翅喇叭鳥
Croate
sivokrili bukač
Danois
Grårygget Trompetérfugl
Espéranto
grizflugila psofio
Estonien
halltiib-trompetlind
Finnois
kyssäkurki
Français (usage Gaudin)
Agami trompette
Hongrois
szürkeszárnyú dobosdaru
Japonais
ラッパチョウ
Lituanien
pilkasparnis dūdys
Norvégien
gråvingetrompetfugl
Polonais
gruchacz siwoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
jacamim-de-costas-cinzentas
Russe
Серокрылый трубач
Serbe
Sivokrili trubač
Slovaque
trubač agami
Suédois
gråvingad trumpetare
Tchèque
trubač agami
Turc
Boz Kanatlı Borazankuşu
Ukrainien
агамі сірокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Psophia et l'espèce crepitans.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Psophiidae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.