MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe à nuque marron
AnglaisChestnut-backed Laughingthrush
EspagnolCharlatán nuquipardo
AllemandRotnackenhäherling
ItalienGarrulo sghignazzante dorsocastano
NéerlandaisRoodruglijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-dorso-castanho
Voir les 19 autres langues
Catalan
xerraire de dors castany
Chinois
栗背噪鹛
Chinois traditionnel
栗背噪鶥
Croate
bjelouhi drozdalj
Danois
Brunrygget Skadedrossel
Espéranto
kaŝtandorsa garolago
Finnois
burmannauruli
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe à nuque marron
Japonais
チャエリタイカンチョウ
Lituanien
rudnugaris strazdas kvatoklis
Norvégien
kastanjerygglattertrost
Polonais
sójkowiec assamski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-nuca-castanha
Russe
Манишковая кустарница
Slovaque
timáliovec vestičkový
Suédois
brunryggig fnittertrast
Tchèque
sojkovec šedotemenný
Turc
Kestane Sırtlı Gevezeardıç
Ukrainien
тимельовець асамський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pterorhinus et l'espèce nuchalis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe à queue rousse Pterorhinus gularis Leiothrichidae Garrulaxe mantelé Garrulax palliatus Leiothrichidae Garrulaxe à poitrine tachetée Garrulax merulinus Leiothrichidae Cratérope de Ceylan Argya rufescens Leiothrichidae Garrulaxe masqué Pterorhinus perspicillatus Leiothrichidae Cratérope fléché Turdoides jardineii Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.