🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPuffin de Townsend
AnglaisTownsend's Shearwater
EspagnolPardela de Townsend
AllemandTownsendsturmtaucher
ItalienBerta di Townsend
NéerlandaisTownsends Pijlstormvogel
Portugais (Portugal)pardela-de-townsend
Voir les 23 autres langues
Catalan
baldriga de Townsend
Chinois
汤氏鹱
Chinois traditionnel
湯氏鸌
Croate
tamnoleđi zovoj
Danois
Mexicansk Skråpe
Espéranto
sokora pufino
Estonien
valgelaik-tormilind
Finnois
meksikonpikkuliitäjä
Français (usage Gaudin)
Puffin de Townsend
Hongrois
Towsend-vészmadár
Japonais
オオセグロミズナギドリ
Letton
Taunsenda vētrasputns
Lituanien
Taunsendo audronaša
Norvégien
mexicolire
Polonais
burzyk białorzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fura-bucho-de-socorro
Russe
Сокоррский буревестник
Serbe
Zovoj sa ostrva Sokoro i Klarion
Slovaque
víchrovník mexický
Suédois
socorrolira
Tchèque
buřňák sokorrský
Turc
Townsend Yelkovanı
Ukrainien
буревісник гавайський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Puffinus et l'espèce auricularis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Procellariidae, compte 100 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.