MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhabdornis à tête striée
AnglaisStripe-headed Rhabdornis
EspagnolRabdornis común
AllemandStreifenkopf-Kleiberstar
ItalienRabdornis fianchistriati
NéerlandaisStreepkopkruiper
Portugais (Portugal)trepadeira-de-cabeça-riscada
Voir les 20 autres langues
Catalan
rabdorni de cap ratllat
Chinois
纹胁旋椋鸟
Chinois traditionnel
紋脇紋雀
Croate
prugasti čvorak
Danois
Hvidbrystet Kryber
Espéranto
strikapa rabdornito
Finnois
pikkufilippiinienkiipijä
Français (usage Gaudin)
Rhabdornis à tête striée
Hongrois
csíkosfejű barkósfakúsz
Japonais
キバシリモドキ
Lituanien
raibagalvis filipininis liputis
Norvégien
stripetreklatrer
Polonais
filipińczyk wąsaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
estriado-preto
Russe
Филиппинский пищуховый скворец
Slovaque
šplháčik bielohrdlý
Suédois
strimmig krypstare
Tchèque
brhlovec pruhovaný
Turc
Bıyıklı Çizgili Sığırcık
Ukrainien
філіпінник малий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhabdornis et l'espèce mystacalis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Sturnidae, compte 125 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rhabdornis à long bec Rhabdornis grandis Sturnidae Choucador cendré Lamprotornis unicolor Sturnidae Rufipenne de Waller Onychognathus walleri Sturnidae Stourne bronzé Aplonis panayensis Sturnidae Martin forestier Acridotheres fuscus Sturnidae Basilorne de Céram Basilornis corythaix Sturnidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.