MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRhipidure hochequeue
AnglaisWillie Wagtail
EspagnolAbanico lavandera
AllemandGartenfächerschwanz
ItalienWilli batticoda
NéerlandaisTuinwaaierstaart
Portugais (Portugal)abanico-de-garganta-preta
Voir les 22 autres langues
Catalan
cuaventall australià
Chinois
黑白扇尾鹟
Chinois traditionnel
鶺鴒扇尾鶲
Croate
crno-bijela lepezašica
Danois
Sorthvid Viftehale
Espéranto
ĝardena ripiduro
Finnois
valkokulmaviuhko
Français (usage Gaudin)
Rhipidure hochequeue
Hongrois
fehérhasú legyezőfarok
Indonésien
Kipasan kebun
Japonais
ヨコフリオウギビタキ
Lituanien
keršoji skėstauodegė
Norvégien
gallaviftestjert
Polonais
wachlarzówka smolista
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabo-de-leque-de-garganta-preta
Russe
Чёрно-белая веерохвостка
Serbe
Vili vrtirep
Slovaque
vejárnik trasochvostí
Suédois
ärlesolfjäderstjärt
Tchèque
pávík černobílý
Turc
Bahçe Katmerkuyruğu
Ukrainien
віялохвістка чорноряба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhipidura et l'espèce leucophrys.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhipiduridae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rhipidure de Vanuatu Rhipidura spilodera Rhipiduridae Rhipidure de Peleng Rhipidura habibiei Rhipiduridae Rhipidure à ventre chamois Rhipidura rufiventris Rhipiduridae Rhipidure de Biak Rhipidura kordensis Rhipiduridae Rhipidure de Micronésie Rhipidura versicolor Rhipiduridae Rhipidure brun Rhipidura drownei Rhipiduridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.