- Catalan
- podarg de les illes Salomó
- Chinois
- 所罗门蛙口夜鹰
- Chinois traditionnel
- 所羅門蟆口鴟
- Croate
- solomonska žabousta
- Danois
- Kanelfrømund
- Espéranto
- salomona podargo
- Finnois
- salomoninpöllökehrääjä
- Français (usage Gaudin)
- Podarge des Salomon
- Japonais
- ソロモンガマグチヨタカ
- Norvégien
- salomonfroskemunn
- Polonais
- paszczak cynamonowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- boca-de-sapo-das-salomão
- Russe
- Соломонский лягушкорот
- Serbe
- Žabousta sa Solomonskih ostrva
- Slovaque
- krátkonoh šalamúnsky
- Suédois
- salomongrodmun
- Tchèque
- lelkoun šalomounský
- Turc
- Solomon Adaları Kocaağzı
- Ukrainien
- білоніг соломонський