- Catalan
- dansaire d'ales negres
- Chinois
- 黑翅舞雀
- Chinois traditionnel
- 黑翅舞雀
- Croate
- crnokrili sjemenar
- Danois
- Sortvinget Saltator
- Espéranto
- nigraflugila saltatoro
- Finnois
- mustasiipikardinaali
- Français (usage Gaudin)
- Saltator à ailes noires
- Hongrois
- feketeszárnyú szaltator
- Japonais
- ハグロイカル
- Lituanien
- juodasparnis saltatorius
- Norvégien
- svartvingesaltator
- Polonais
- ziarnołusk czarnoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bicudo-de-asa-preta
- Russe
- Чернокрылый сальтатор
- Serbe
- Crnokrili saltator
- Slovaque
- tanečník čiernokrídly
- Suédois
- svartvingad saltator
- Tchèque
- saltator černokřídlý
- Turc
- Kara Kanatlı Saltator
- Ukrainien
- зернолуск чорнокрилий