MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSaltator masqué
AnglaisMasked Saltator
EspagnolPepitero enmascarado
AllemandMaskensaltator
ItalienSaltatore mascherato
NéerlandaisMaskersaltator
Portugais (Portugal)saltador-mascarado
Voir les 21 autres langues
Catalan
dansaire de collar
Chinois
花脸舞雀
Chinois traditionnel
黑臉舞雀
Croate
škriljastoleđi sjemenar
Danois
Maskesaltator
Espéranto
maska saltatoro
Finnois
bambukardinaali
Français (usage Gaudin)
Saltator masqué
Hongrois
álarcos szaltator
Japonais
カオグロイカル
Lituanien
kaukėtasis saltatorius
Norvégien
bambussaltator
Polonais
ziarnołusk maskowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bicudo-mascarado
Russe
Масковый сальтатор
Serbe
Maskirani saltator
Slovaque
tanečník maskový
Suédois
svartmaskad saltator
Tchèque
saltator škraboškový
Turc
Maskeli Saltator
Ukrainien
зернолуск масковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Saltator et l'espèce cinctus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara à épaulettes bleues Thraupis cyanoptera Thraupidae Percefleur masqué Diglossa cyanea Thraupidae Tangara rouge Chrysothlypis salmoni Thraupidae Tangara à croupion rouge Ramphocelus passerinii Thraupidae Spizin de Cocos Pinaroloxias inornata Thraupidae Tangara à ventre d’or Cnemoscopus chrysogaster Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.