MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSaltator de l’Orénoque
AnglaisOrinoco Saltator
EspagnolPepitero del Orinoco
AllemandZimtflankensaltator
ItalienSaltatore dell'Orinoco
NéerlandaisOrinocosaltator
Portugais (Portugal)saltador-do-orinoco
Voir les 21 autres langues
Catalan
dansaire de l'Orinoco
Chinois
白眉舞雀
Chinois traditionnel
黑臉白眉舞雀
Croate
sivoleđi sjemenar
Danois
Orinoco Saltator
Espéranto
orinoka saltatoro
Finnois
orinoconkardinaali
Français (usage Gaudin)
Saltator de l'Orénoque
Hongrois
fahéjszínszárnyú szaltator
Japonais
ホオグロイカル
Lituanien
orinokinis saltatorius
Norvégien
orinocosaltator
Polonais
ziarnołusk rdzawoboczny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
batuqueiro-do-orinoco
Russe
Оринокский сальтатор
Serbe
Saltator sa Orinoka
Slovaque
tanečník orinocký
Suédois
orinocosaltator
Tchèque
saltator orinocký
Turc
Orinoko Saltatoru
Ukrainien
зернолуск рудобокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Saltator et l'espèce orenocensis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sporophile de Belton Sporophila beltoni Thraupidae Tangara inti Heliothraupis oneilli Thraupidae Tangara jaune-vert Bangsia flavovirens Thraupidae Sporophile bouveron Sporophila lineola Thraupidae Calliste à nuque d’or Chalcothraupis ruficervix Thraupidae Whistling Masked Flowerpiercer Diglossa melanopis Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.