MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe à ventre roux
AnglaisRufous-vented Tapaculo
EspagnolChurrín ventrirrufo
AllemandSchieferrückentapaculo
ItalienTapaculo culorossiccio
NéerlandaisRoodbuiktapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-de-coxas-ruivas
Voir les 19 autres langues
Catalan
tapacul de ventre rogenc
Chinois
棕肛窜鸟
Chinois traditionnel
棕臀竄鳥
Croate
peruanska strmorepka
Danois
Brunbuget Tapaculo
Espéranto
rufsubpuga tapakulo
Finnois
ruskoperätapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe à ventre roux
Japonais
シリアカオタテドリ
Lituanien
rusvapilvis topakulas
Norvégien
perutapakulo
Polonais
krytonosek rdzaworzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tapaculo-de-crisso-ruivo
Russe
Рыжебрюхий тапакуло
Slovaque
tapakulo peruánsky
Suédois
brunbukig tapakul
Tchèque
štidlák rezavořitý
Turc
Kızıl Omuzlu Tapakola
Ukrainien
тапакуло перуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scytalopus et l'espèce femoralis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mérulaxe des Andes Scytalopus magellanicus Rhinocryptidae Mérulaxe microptère Scytalopus micropterus Rhinocryptidae Mérulaxe du Tatama Scytalopus alvarezlopezi Rhinocryptidae Mérulaxe du Diamantina Scytalopus diamantinensis Rhinocryptidae Mérulaxe de Krabbe Scytalopus krabbei Rhinocryptidae Mérulaxe du matorral Scytalopus griseicollis Rhinocryptidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.