MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCourvite à double collier
AnglaisDouble-banded Courser
EspagnolCorredor escamoso chico
AllemandDoppelband-Rennvogel
ItalienCorrione doppiabanda
NéerlandaisDubbelbandrenvogel
Portugais (Portugal)corredor-de-duas-golas
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Dubbelbanddrawwertjie
Catalan
corredor de dues bandes
Chinois
双领斑走鸻
Chinois traditionnel
雙紋走鴴
Croate
mala trkalica
Danois
Tobåndet Ørkenløber
Espéranto
dustria kurulo
Estonien
kivijooksur
Finnois
käätyviippa
Français (usage Gaudin)
Courvite à double collier
Hongrois
kétörves futómadár
Japonais
フタオビスナバシリ
Lituanien
afrikinis bėgūnėlis
Norvégien
tobelteløper
Polonais
nocobieg dwuobrożny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
corredeira-de-duas-golas
Russe
Двухполосый бегунок
Serbe
Trkalica sa dve trake
Slovaque
behavec dvojpásy
Suédois
tvåbandad ökenlöpare
Tchèque
běhulík dvoupruhý
Turc
Küçük Çalıkoşarı
Ukrainien
бігунець смугастоволий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Smutsornis et l'espèce africanus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Glareolidae, compte 17 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Glaréole malgache Glareola ocularis Glareolidae Glaréole orientale Glareola maldivarum Glareolidae Courvite à triple collier Rhinoptilus cinctus Glareolidae Glaréole lactée Glareola lactea Glareolidae Glaréole isabelle Glareola isabella Glareolidae Glaréole à collier Glareola pratincola Glareolidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.