🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSphécothère figuier
AnglaisGreen Figbird
EspagnolPapafigos de Timor
AllemandTimorpirol
ItalienMangiafico verde
NéerlandaisGroene Vijgvogel
Portugais (Portugal)papa-figos-timorense
Voir les 23 autres langues
Catalan
figuer de Timor
Chinois
绿裸眼鹂
Chinois traditionnel
綠裸眼鸝
Croate
timorska vuga
Danois
Timor Figenfugl
Espéranto
timora figoriolo
Estonien
timori viigipeoleo
Finnois
viikunansyöjä
Français (usage Gaudin)
Sphécothère figuier
Hongrois
zöld fügemálinkó
Indonésien
Burung-ara hijau
Japonais
チモールメガネコウライウグイス
Lituanien
timorinė figinė volungė
Norvégien
grønnfikenfugl
Polonais
figojad zielonkawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-figos-verde-de-timor
Russe
Тиморская инжирница
Serbe
Timorska smokvarica
Slovaque
figárka žltobruchá
Suédois
timorfikonfågel
Tchèque
žluva fíková
Turc
Timor İnciryiyeni
Ukrainien
телюга тиморська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sphecotheres et l'espèce viridis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.