MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSporophile des marais
AnglaisMarsh Seedeater
EspagnolSemillero palustre
AllemandSumpfspelzer
ItalienBeccasemi di palude
NéerlandaisMoerasdikbekje
Portugais (Portugal)sementeiro-palustre
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjagrà d'aiguamoll
Chinois
沼泽食籽雀
Chinois traditionnel
沼澤食籽雀
Croate
močvarni sjemenar
Danois
Sumpklerkefinke
Espéranto
marĉa semtangaro
Finnois
suosirkkunen
Français (usage Gaudin)
Sporophile des marais
Hongrois
mocsári magsármány
Japonais
ヌマヒメウソ
Lituanien
pelkinė kikilinė starta
Norvégien
sumpfrøeter
Polonais
ziarnojadek bagienny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caboclinho-de-papo-branco
Russe
Болотный просяночник
Serbe
Močvarska popić zeba
Slovaque
kňažík bahenný
Suédois
kärrfrötangara
Tchèque
kněžík bažinný
Turc
Bataklık Tohumculu
Ukrainien
зерноїд болотяний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sporophila et l'espèce palustris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara sucrier Iridophanes pulcherrimus Thraupidae Tangara couronné Tachyphonus coronatus Thraupidae Calliste à tête dorée Tangara xanthocephala Thraupidae Saltator du Mexique Saltator grandis Thraupidae Tangara de Rothschild Bangsia rothschildi Thraupidae Tangara à huppe ignée Loriotus cristatus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.